도막 단추

toggle은 더플 코트에 달린 도막 단추 또는 그와 같은 것을 말한다. 

도막 단추를 고리에 끼우고 단추가 고리에 수직이 되게 돌려서 잠근다. 단추를 빼려면 단추가 고리에 평행이 되게 돌린다. 그래서 toggle이 동사로서 90도 가량 돌린다는, 나아가 전환한다는, 의미를 갖게 된 듯하다. 토글이 고래잡이에도 사용되었다고 한다.

스위치들은 대개 두 가지 위치를 갖고 있고, toggle하여 다른 위치로 바뀐다. 정반대 방향으로 미는 것도 toggle switch의 일종으로 간주된다. 

손가락을 떼면 제자리로 돌아오는 것들도 있지만, 버튼은 대개 누르면 눌린 채로 있다. 그런 버튼들은 한 그룹에서 배타적으로 작동한다. 한 버튼을 누르면 이미 눌린 다른 버튼이 도로 나온다. 그런 것들을 라디오 버튼이라고 한다. 라디오 방송국 하나를 버튼 하나에 할당하는 방식에서 비롯된 게 아닌가 싶다.  버튼으로 하나의 스위치를 대신하려면  두 개의 버튼의 필요하다.

그런데 버튼 같은 스위치도 있다. 누르면 눌린 채로 있지만, 다시 누르면 도로 나온다. 그것을 push-button 스위치라고 한단다.