티스토리

Hoze

검색하기

블로그 홈

Hoze

hoze.tistory.com/m

Hoze 님의 블로그입니다.

구독자: 17

방명록 방문하기

주요 글 목록

紙榜 오랜만에 텍을 사용했다.\documentclass{hzguide}\LayoutSetup{}\setmainhangulfont{Noto Serif KR}[BoldFont={* SemiBold}, Script=Hangul, Language=Korean, Vertical=Alternates, RawFeature=vertical]\ExplSyntaxOn\RenewTColorBox{FrameBox}{ s }{ width=20cm, colframe=gray, colback=white, after={\par\normalcolor}, boxrule=0.5pt, arc=0pt, boxsep=0.5ex, top=0.75ex, bottom=0.75ex, left=0.5em, right=0.5em, .. 공감수 0 댓글수 0 2025. 2. 12.
In the Heart of the Sea 영화 하트 오브 더 씨를 본 지 4 년만에 그 영화의 토대가 된 책 In the Heart of the Sea를 읽었다. 짐작과 달리, 이 책은 소설이 아니다. 개인적으로 분류하자면 역사서에 가깝다.늙은 토마스 니커슨이 자신이 겪은 일을 젊은 허먼 멜빌에게 들려주는 장면으로 영화가 시작한다. 하지만 그것은 사실과 다르다. 멜빌이 니커슨보다 14 년 젊으니, 같은 세대의 사람이라고 할 수 있다. 멜빌이, 당시에 그다지 주목받지 못했던 모비 딕을 출간한 뒤에, 에식스의 일등 항해사 오웬 체이스를 만난 적도 있다.선장 폴라드와 그의 선원들은 반경 수천 킬로미터의 태평양을 90 일 동안 헤매다, 절반 이상 죽은 뒤에, 구조되었다. 에식스가 낸터킷에서 출발할 때부터, 살아남은 선원들이 돌아올 때까지, 그리고 그.. 공감수 1 댓글수 2 2024. 12. 13.
대부도 해협 대부도 탄도항에서 섬 안쪽으로 달릴 때 오른편에 펼쳐진 습지와 같은 풍경을 다른 곳에서 찾기 어렵다. 물이 푸르고 잔잔하여 그것이 호수처럼 또는 강처럼 보이지만, 북쪽에 시화호로 이어지는, 대부도와 화성 사이에 있는 해협이다. 바다향기수목원에서 그 해협을 한눈에 볼 수 있다는 것을 미처 알지 못했다. 그 수목원에 대해 아는 바가 전혀 없었다. 평지에서 한두 시간 걷고 싶어하는 아내의 욕구를 풀어주기 위해 지도를 보다가 "수목원"이라는 이름에 끌리었을 뿐이다. 공감수 0 댓글수 0 2024. 11. 25.
장수대에서 한계령까지 단풍을 기대하고 장수대를 찾지 않았다. 거리가 대략 13 킬로미터라고 하니, 걸을 만하리라 싶었고, 너덜길이 어떠한지 궁금하기도 했다. 날이 흐렸다. 오를수록 안개가 짙어졌다.대승령에 먼저 도착한 일흔을 넘긴 듯한 분이 내게 물었다."어디로 가세요?""한계령이요. 남교리로 가세요?""네, 양양에 비가 온다고 해서."아이폰의 날씨 앱이 오전에 한 시간 가량 5 밀리미터 정도의 비를 예상했다. 설악산 같은 높은 산 속에서의 날씨가 일기예보에 맞게 변하리라 기대한 내가 어리석었다. 장수대로부터 몇 백 미터 위에서 본 풍경이 실은 지옥의 천사가 내게 고지한 것이 아닐까 싶다.능선의 북쪽에서 부는 바람이 거셌지만 운무가, 한계령으로 내려올 때까지, 걷히지 않았다. 대승령을 지난 얼마 후에 내리기 시작한 가는 빗.. 공감수 5 댓글수 3 2024. 11. 4.
압인기 아마존에 압인기를 주문했다. 문양, 텍스트, 폰트를 선택하고 지정할 수 있다. This book belongs to Yi Hoze산세리프 폰트를 선택할 걸 그랬다. 제작자가 z를 x로 오인한 것 같다. 그래서 내 이름이 Hoze가 아니라 Hoxe가 되었다. 공감수 2 댓글수 0 2024. 10. 30.
에식스호가 침몰한 곳 In the Heart of the Sea에 따르면, (수컷 향유고래가 들이받아) 에식스호가 침몰한 곳이 남위 0°40 ' 서경 119°이다. 태평양 한가운데는 아니지만, 직선으로 가장 가까운 육지인 멕시코까지 무려 2600 킬로미터이다. 오웬 체이스와 토마스 닉커슨이 고향인 낸터킷으로 살아 돌아온 것이 기적이다. 공감수 0 댓글수 0 2024. 10. 18.
울산바위 설악산 소공원 입구까지 2.3 킬로미터 남겨둔 지점에 넓은 무료 주차장이 있다. 시월이 산객들이 가장 많은 철인지라 거기에 차를 댔다. 길 건너에, 이미 오래 전에 폐업한, 여러 숙박업소들이 있다. 중학교 수학여행의 마지막 밤을 그 중 한 곳에서 보낸 것으로 기억한다. 그때 이후 처음으로, 정확히 사십 년만에, 아내와 함께 흔들바위를 찾았다.대여섯이 줄다리기 하듯 박자를 맞춰 밀면 바위가 흔들린다고 하는데, 정말인지 모르겠다. 소년이었을 때에도 지금도 혼자 힘만으로는 역부족인지 전혀 흔들리지 않는다.흔들바위에서 울산바위 꼭대기까지 약 1 킬로미터를 올라야 한다. 그녀를 흔들바위에 남겨두고 홀로 출발했다. 예상보다 훨씬 힘겨웠다. 롯데타워에 2917 개의 계단이 있다고 하는데, 울산바위의 계단이 그보다 적.. 공감수 4 댓글수 2 2024. 10. 7.
재봉틀 재봉틀을 흔히 미싱이라 하는데, sewing machine의 machine을 일본인들이 '미싱'이라 부른 데서 비롯되었다고 한다.내 어머니가 사용하던 재봉틀의 원래 모습이 이와 비슷했다. 내가 국민학교에 들어가기 전에 발틀에 들어가 자동차 운전대 돌리듯 바퀴를 돌리며 놀곤 했으니, 그 나이가 나와 엇비슷할 것이다. 내가 제대할 무렵인가 재봉틀이 헌 집을 버리고 새 서랍장으로 들어갔다.재봉틀이 놀라운 여러 매커니즘들로 이루어져 있다. 백미는 북집이 반 바퀴씩 돌았다가 제자리로 돌아오면서 바늘에 걸린 윗실을 잡아채 밑실에 걸어주는 것이다.애착 인형만큼 강하지 않지만, 쓰지 않더라도 내가 재봉틀을 물려받으리라 작정했었다. 얼마 전에 어머니가 더 이상 사용하지 않는다 하여 서랍장에서 발틀까지 뜯어왔다. 두세 군.. 공감수 1 댓글수 0 2024. 10. 4.
토왕성폭포 지난 밤에 이미 산행을 채비하여, 두 개 물병에 물을 채우고 나니 더 챙길 것이 없었다. 네 시 반이 될 때까지 기다렸다가 아내를 깨웠다. 다섯 시 전에 출발하리라 기대하였지만, 늘 그랬듯이 그녀의 늑장 때문에 다섯 시 십 분을 넘겨서 차에 올랐다. 설악산소공원까지 가는 내내 그녀가 시체처럼 잠에 빠졌다.여덟 시를 조금 넘겨 도착했을 때, 예상한 대로 주차장이 벌써 거의 다 채워져 있었다. 공원 입구 앞에, 기념품도 파는 식당에서 한참을 기다려 그녀가 주문한 카페 라떼를 받았다. 쌍천을 건너는 다리로 향하면서 그녀가 한 모금 마시고 내게 건넸다. 며칠 묵은 탄 누룽지에 녹은 아이스크림을 섞은 것과 같은 맛이다. 커피 기계가 고장났다 보다. 그 영감님이 만들 줄 모르든가. 주저 없이 버렸다.비룡폭포까지 2.. 공감수 5 댓글수 3 2024. 10. 2.
DokuWiki와 Andreas Gohr 몇 달 전에 도입한 DokuWiki에 크게 만족하여, 몇 푼 기부하고자 도쿠위키 웹 사이트를 방문했다. Donation 페이지에서 One-Time Donation via Paypal을 클릭했다. 연결된 PayPal 페이지에서 보이는 화폐 단위가 달러가 아니라 유로이다. 저자가 누구인지 궁금하여 찾아보았다. 베를린에 거주하는 Andreas Gohr라고 한다. 그래서 DocuWiki가 아니라 DokuWiki라 지었나 보다.그의 사이트(https://www.splitbrain.org/projects)에서 그가 개발한 소프트웨어의 목록을 볼 수 있다. Geek이란 말에 들어맞는 사람이다. 공감수 0 댓글수 0 2024. 8. 21.
Moby-Dick 100 페이지가 넘어가서야 비로소 피쿼드가 출항하고, 선장 에이햅이 갑판에 나타난다. 1851년에 발간된 책이니 쉽지 않으리라 예상했지만, 해석되는 문장이 열 중 절반도 되지 않는 것 같다. 빠르게 전개되는 오늘날의 영화와 소설에 익숙한 나로서는 더 이상 그 느림과 지루함을 참지 못하여 오늘 그만 접기로 했다. 공감수 0 댓글수 0 2024. 8. 19.
십이선녀탕 계곡 폭포들만 구경하고 내려가려 했다. 여러 폭포들을 지나, 출발지인 남교리 주차장까지 5.3 킬로미터, 그리고 대승봉까지 3.3 킬로미터를 가리키는 이정표를 만나기 전까지, 딱히 대승령까지 갈 생각이 없었다. 다만 그렇게 멀지는 않다 여겼다. 하지만 두어 시간 뒤에 가까스로 능선에 도달했을 때, 실망스럽게도 그곳이 대승령이 아니었고, 1.3 킬로미터를 더 가야 했다. 잠시 숨을 고른 뒤에 300 미터를 더 갔다. 대승령까지 완만한 내리막처럼 보였지만. 돌아오는 길이 몹시 고통스러울 것 같았다. 발길을 돌렸다. 내려오는 길이, 이상하게도, 예상보다 길었다. 주차장에 이르러 내 아이폰을 꺼내 건강 앱을 열었다. 이정표대로라면 내가 걸은 거리가 15 킬로미터 안팎일 것이다. 하지만 앱이 보여준 거리는 19.5 킬.. 공감수 0 댓글수 0 2024. 7. 15.
Bus number 2 또는 Number 2 bus 구글이 "number 2 bus"가 "bus number 2"보다 세 배 가량 많이 쓰임을 보여준다. 그러나 챗지피티에 따르면 "Bus number 2"가 더 격식 있는 표현이고, 공지나 일정표 같은 문서에서 그것이 사용된다. "number 2 bus"는 구어적이며, 특히 영국 영어에서 그러하다. 공감수 0 댓글수 0 2024. 6. 24.
jsx와 xslt 인디자인은 xml 내보내기/가져오기 기능을 제공한다. 이런저런 이유로 그 기능을 활용하는 jsx 스크립트를 오래 전에 퇴사한 친구가 만들었다. 그 스크립트를 고쳐달라는 요청을 받았다. xml 파일로 저장할 때 이미지 파일들의 경로가 절대 경로로 되어 있는데, 그 때문에 다른 사람의 컴퓨터에서 xml 파일을 불러들일 때 이미지들을 다시 링크해야 하는 피할 수 없는 번거로움이 발생한다. 그러니까 xml 파일을 저장할 때 이미지 경로를 상대 경로로 바꾸어 달라는 것이다. 인디자인은 이 기능에서 xslt를 지원한다. tokenize()를 비롯한 여러 시도 뒤에 인디자인이 XSLT 2.0을 지원하지 않는다는 것을 알아내었다. tokenize()를 대신할, 정확히 말해 슬래시를 기준으로 재귀적으로 문자열을 잘라내는.. 공감수 0 댓글수 0 2024. 4. 18.
파이선으로 명령행과 윈도를 동시에 지원하는 프로그램 만들기 잉크스케이프처럼 명령행과 윈도를 동시에 지원하는 프로그램을 만들고 싶었다. 실은, 명령행 프로그램의 사용에 익숙하지 않은 동료들의 불만을 잠재우기 위해 마지못해 GUI를 만들기 시작했다. 여러 라이브러리 중에, tkinter보다는 수려하고 PyQt보다는 프로그래밍하기에 덜 수고로워 보여, wxPython을 선택했다. 껍데기를 만드는 데에 지나치게 많은 시간을 빼앗기고 싶지 않다. 이 과정에서, 윈도 프로그램을 위한 소소 코드의 확장자가 .pyw이어야 한다는 것과 그것을 돌리는 것이 pythonw라는 것을 알게 되었다. 납득하기 어렵지만, 윈도즈에서만 그렇다고 한다. 여러 시도 끝에, 실망스럽게도, 윈도즈에서 명령행과 윈도를 동시에 지원하는 프로그램을 파이선으로 만드는 것이 불가능하다는 결론을 얻었다. 하.. 공감수 0 댓글수 0 2024. 4. 18.
파워셸 프롬프트 바꾸기 파워셸에서 프롬프트를 바꾸는 방법이 cmd에 비해 번잡하다. $profile에 (달리 지정하지 않았다면 아래와 같은 경로에) 지정된 .ps1 파일에 prompt 함수가 정의되어 있어야 한다. C:\Users\$ENV:USERNAME\Documents\PowerShell\Microsoft.PowerShell_profile.ps1 현재 경로가 터미널 크기를 가득 채울 만큼 길어지면 혼란스러워서, 경로 길이가 30자 이상이면 최상위 폴더와 현재 폴더만 표시되도록 prompt 함수를 다음과 같이 재정의했다. function prompt { $currPath = $PWD.Path if ($currPath.Length -gt 30) { $parentFolder = (get-location).Path | Split-.. 공감수 0 댓글수 0 2024. 4. 4.
와일드카드로서의 대괄호(square brackets) 파이선 스크립트를 작성할 때, 입력 파일들을 다양한 방법으로 지정할 수 있게 하려 한다. C:\> foo.py aaa.pdf b??.pdf c*.pdf 파일 이름에 언더스코어를 제외한 다른 기호들을 사용하지 않는 것이 바람직하지만, 그것을 내가 동료들에게 강제하기 어렵다. 동료들이 제공한 파일들을 갖고 시험하는데, 한 파일을 불러들이지 못한다. 원인은 대괄호이다. [foo]goo.pdf 별표(*)와 물음표(*)만이 와일드카드 문자인 줄 알았는데, 대괄호도 와일드카드 문자이다. 리눅스에서도 그러하다고 한다. cmd에서는 통하지 않으니 파워셸과 함께 윈도즈에 도입된 것으로 보인다. glob.escape(inputFile) glob.escape()가, 별표와 물음표까지 이스케이프하기 때문에, 해법이 되지 않는.. 공감수 0 댓글수 0 2024. 4. 4.
Zapfino 폰트 윈도즈에서 텍 라이브가 Zapfino OTF 폰트의 합자(ligature) 기능을 제대로 살리지 못했었다. 정확히 말해, 몇 해 전에 그러하다고 결론짓고 포기했다. 며칠 전에 TeX Live 2024를 설치했다. 오늘 문득, 아무 이유 없이, Zapfino 폰트를 시도하고 싶었다. 결과가 흐뭇하다. xetex으로도, luatex으로도 잘 나온다. 공감수 1 댓글수 0 2024. 3. 28.
마크다운 파일의 인코딩 테크니컬 라이팅에서 프로그램 개발로 나의 직무가 바뀌었다. 사내에서 이제까지 개발된 프로그램들과 스크립트들이 아주 많다. 그것들의 관리와 배포에서 여러 문제들이 있었다. 프로그램 파일들이 여러 서버에 흩어져 있었고, 심지어 개발자가 퇴사하면서 행방을 알 수 없는 소스 파일들도 있었다. 개발자들에게는 깃 서버가 편하겠지만, 그것을 통해 (다른 팀들의) 사용자들에게 프로그램들을 배포한다는 것은 환영받을 만한 방법이 아니다. 우리는 FTP 서버를 원격 드라이브처럼 사용해왔다. 각 팀은, 당연히, 자기 팀의 디렉토리에 대해서만 쓰기 권한을 갖고 있다. 문제는 누구나 모든 디렉토리에 접근할 수 있다는 것이다. 중요한 자산으로 여겨지는 프로그램들의 소스 파일들이 공개되지 않아야 한다는 윗분들의 생각과 별개로, 그리.. 공감수 1 댓글수 0 2024. 3. 21.
SAE J2008 J2008이 뭘까? The goal of SAE J2008 is to enable manufacturers to standardize vehicle service information in order to increase technician familiarity and reduce search time with easy data retrieval. 이보다 더 상세한 설명을 찾기 어렵다. SAE(Society of Automotive Engineers)가 만들었기 때문에, 자동차 업체들만이 사용했기 때문에, 널리 알려지지 않은 것 같다. J2008은 XML 또는 SGML 형식의 문서 표준으로 보이는데, 자동차 업체들이 서비스 매뉴얼을 만드는 데에 J2008을 오래 동안 사용해온 듯하다. 이것은 내가 웹에서.. 공감수 1 댓글수 0 2024. 1. 16.
그늘을 만드는 독버섯 that people there plant toadstools before their houses to get under the shade in summer time; Moby-Dick에 나오는 구절이다. 거기 (낸터킷 섬) 사람들은 여름에 그늘을 찾고자 독버섯을 심는단다. 무슨 말일까? 구글에서 다음과 같은 사진을 찾았지만, toadstool이 특정 종을 가리키는 말이라고 보기 어려워서, 멜빌이 거대한 버섯을 의도한 것 같지는 않다. 다음과 같은 구절이 뒤에 온다. one blade of grass makes an oasis, three blades in a day's walk a prairie 낸터킷이 나무도 없고, 풀도 거의 자라지 않는 척박한 땅임을 은유로 표현한 게 아닌가 싶다. 공감수 1 댓글수 0 2024. 1. 16.
of which와 with 여기 같은 의미의 세 문장이 있다. I bought a car whose wheels are 17 inches. I bought a car of which wheels are 17 inches. I bought a car the wheels of which are 17 inches. 여러 영어 블로거들이, 그리고 챗지피티도 이들 문장이 모두 문법적으로 옳다고 한다. 하지만, 대부분의 블로거들이 언급하지 않는 바인데, 둘째 문장과 셋째 문장은 실제로 좀처럼 쓰이지 않는 형태이다. 둘째 문장에서, of which 뒤에 (접속절의 주어인) 명사가 오는 것은, 일반적인 어순과 반대이기 때문에 어색하다. 셋째 문장도 마찬가지이다. 선행사 다음에 쉼표 없이 명사가 오는 것 역시 몹시 부자연스럽다. I bought .. 공감수 1 댓글수 0 2023. 12. 22.
See와 refer to Consult의 의미로서 사용될 때 see와 refer to 사이에 어떤 차이가 있을까? 우리말 "참고하다"와 "참조하다"의 차이와 비슷할까? 참조하다: 더불어 살펴보다 참고하다: 살펴서 도움이 될 만한 재료로 삼다 내가 느끼기에, 참고 대상이 참조 대상보다 더 중요하고 신뢰할 만한 것으로 간주된다. 내 생각을 뒷받침하는 증거로 사용할 만한 것을 보는 것이 참고이고, 내 생각과 다른 어떤 것들이 있는지 점검하기 위해, 실은 역시 내 생각이 옳다는 것을 확신하기 위해 보는 것이 참조이다. see와 refer to에 그와 같은 뉘앙스가 있을까? 챗지피티는 refer to가 formal하고, see가 casual하다고 말하지만 미덥지 않다. 나는 다음과 같은 사용을 지지한다. If the content I a.. 공감수 1 댓글수 0 2023. 12. 21.
회색곰과 불곰 소설 Revenant에서 grizzly를 처음 접했다. grizzly는 "반백"을 뜻하는 grizzled에서 온 말이라고 한다. 회색곰이 불곰(brown bears)과 다른 종이라 생각했는데, 불곰의 아종이란다. 개체들 사이에 편차가 아주 크지만, 대체로 해안가에 사는 불곰이, 더 풍부하고 다양한 먹이를 취할 수 있어서, 내륙에 사는 불곰보다 크다고 한다. 그러니까 모든 곰들이 연어를 먹을 수 있는 건 아니라는 말이다. 불곰 중에 가장 큰 것이, 알라스카 남부에 있는 Kodiak 섬에 사는 코디악 곰이라고 한다. 야생에서 관측된 것들 중에 가장 큰 코디악은 무게가 680 킬로그램, 길이가 3 미터였다고 한다. 다른 대부분의 맹수들처럼 흑곰들도 인간을 만나면 피하는 경향을 보이지만, 불곰이나 북극곰을 만난.. 공감수 1 댓글수 0 2023. 12. 19.
영어 글쓰기에서 콜론 영어 글쓰기에서 나를 거북하게 하는 것들 중의 하나가 콜론이다. 콜론의 제일 정의가 이와 같다. A colon ( : ) is used after an independent clause to add information that helps illustrate or clarify what it says. It is most commonly used to introduce a list, but it can also introduce words, phrases, or entire clauses that complete the meaning of the clause that came before it. 목록에 선행하는 도입 문장의 끝에, 항목들의 형태가 어떠하든, 도입 문장과 항목들의 관계가 어떠하든, 콜론이 .. 공감수 1 댓글수 0 2023. 12. 19.
레이텍을 이용하여 Tagged PDF 만들기 동료가 레이텍을 이용하여 tagged PDF를 만들 수 있는지 내게 물었다. 그 사양은 2001년에 발표된 PDF 1.4에 이미 포함되어 있었지만, 나는 2106 년에야 비로소 그 존재를 인식했다. 당시에 그것을 지원하는 레이텍 패키지가 있는지 살펴보았으나 찾지 못했다. 지금은 어떨까? 큰 기대 없이 챗지피티에게 물어보니, tagpdf 패키지를 사용하는 예시를 보여준다. 늘 그렇듯이, 챗지피티는 최신 업데이트를 알지 못하기 때문에, 기대한 결과를 얻지 못했다. 하지만 다행히도 이 경우에 챗지피티가 완전한 거짓말쟁이가 아니어서, 두어 시간 동안의 여러 시도 끝에 성공했다. 이를 통해 \DocumentMetadata가 latex.ltx에 정의되어 있음을 알게 되었다. 아무튼 tagged PDF를 만드는 것은.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 12. 18.
테크니컬 라이팅이란 여러 거창한 정의들이 있지만, 테크니컬 라이팅 역시 본질에서 글쓰기이고, 글쓰기란 숱하고 소소한 고민들이 쌓인 더미이다. 때때로 쉼표나 마침표 하나 갖고 어찌 할까 궁리하며 두어 시간을 보내기도 한다. 공감수 1 댓글수 0 2023. 12. 14.
축 칼라 (shaft collar) 축에 무언가 끼워 고정하려면 대개 다음과 같은 것이 필요할 것 같다. 이것을 clamping shaft collar 또는 간단히 shaft collar라고 부르는가 보다. 그런데 축에 평행하게, 고리의 측면에서 나사를 조여 고정하는 장치가 있다. 이것을 power-lock이라 부르는 것 같다. 다음 이미지를 찾아낸 뒤에 비로소 저것의 작동 원리를 이해했다. 잠금 볼트를 조이면 안쪽을 파고들어 고리를 벌리는 것으로 보인다. 그렇다면 고정하려면, 반시계 방향으로 돌려야 하나? 공감수 0 댓글수 0 2023. 11. 27.
공부와 도비 (とびしょく) "공부"가 한자로 工夫이다. 이것은 人力처럼 쪼개서 해석할 수 있는 말이 아니다. 그래서, 工夫가 원래 무엇을 가리켰는지, 그것이 어떻게 "학문이나 기술을 배우고 익힘"이란 뜻을 갖게 되었는지 모르겠으나, 공부를 나타내기 위해 工夫라 표기하는 것은 무의미하다. 중국어나 일본어 사전에 또는 번역기에 "공부"를 입력하면 学习와 勉强가 나온다. 그러니까 工夫는 우리만 쓰는 말이다. 오늘 고객사와의 화상 회의 중에 "도비 업체"라는 말을 처음 들었다. "도비"가 한자어인지 영어인지 모르겠으나 대화의 맥락에서 무엇을 가리키는지 짐작했다. 웹을 뒤져보니 흔한 용어이다. 도비는 とびしょく에서 온 말인데, 일본어 사전은 건축 공사에서 높은 곳에서 일하는 사람, 또는 간단히 "비계공"이라 풀이한다. 도비가 위험하거나 어.. 공감수 3 댓글수 0 2023. 11. 23.
Hunspell을 이용한 한글 맞춤법 검사 pyspellchecker 패키지에는, 당연히, 한국어 사전이 포함되어 있지 않다. Hunspell 한국어 사전이 있으므로, hunspell 라이브러리를 설치하면 한글 맞춤법도 검사할 수 있지 않을까? 하지만 시도해 보니 윈도즈용 라이브러리는 C로 작성된 hunspell 소스의 컴파일을 요구한다. 한나절 동안 여러 방법들을 시도했지만 모두 실패했다. 어도비 프로그램들도 hunspell 사전을 이용하는데, 내가 그것을 직접 사용할 수 있는 방법이 없다니 부아가 치민다. 마지막으로 WSL(Windows Subsystem for Linux)을 시도했다. 짜증나게도 잘 된다. 예상했던 바이지만, 한국어 사전이 크게 도움이 되지 않을 것이다. 사용자 사전을 만들어야 할 터인데, 그 시간에 문서를 훑어보는 것이 도.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 11. 6.

문의안내

티스토리
로그인
고객센터

티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.