Save on

To save on interest charges, pay your bill on time.

이 경우에 "save on"이 적절하다.

To save on battery power, turn off blah blah.

여기에서 save 뒤에 on이 굳이 필요하지 않다.

***

Dim the screen to extend battery life.

battery life는---위 battery power와 마찬가지로---개념(mass concept)으로서 쓰였다. 그래서 the를 동반하지 않는다. 배터리를 특정해야 할 필요가 있다면, the battery's life라고 해야 할 것이다.