-
여러 언어의 입문서를 샀다. 아무래도 발음 기호를 좀 배워야겠다. 대충 훑어보면 쉽게 배우겠지 싶었는데, 이 소박한 바람이 곧 깨졌다.
http://en.wikipedia.org/wiki/IPA
International Phonetic Alphabet 107 자에 52 개의 구분 기호가 있단다. 음성학과 해부학에 관련된 낯선 용어가 아주 많다. 그래서 이해하기 어렵다.
IPA 공식 웹사이트에 들어갔지만 여기에서도 내가 기대하는 친절한 자료를 찾을 수 없었다.http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/index.html
세상에 공짜가 없는 법. Handbook of the International Phonetic Association를 사면 각 IPA 자모의 발음을 녹음한 시디가 딸려온단다.
http://www.cambridge.org/gb/knowledge/isbn/item1159392/?site_locale=en_GB
영어 사전을 하루 종일 뒤지다 보면 이 한 쪽짜리 문서를 이해할 수 있을지도 모른다.
http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/IPA_chart_(C)2005.pdf
텍에서는 IPA를 어떻게 구현할까? TIPA에 대한 글타래가 하나 있다.
http://www.ktug.or.kr/xe/index.php?document_srl=19078
이 글타래에서 제시된 해법을 따라 Doulos SIL 폰트를
http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?item_id=DoulosSIL_download
에서 받아서 설치했다.
\documentclass{oblivoir}
\newfontfamily{\ipafont}{Doulos SIL}
\def\useTIPAfont{\ipafont}
\begin{document}
이건 어떤가요? \textipa{/I@63"/}
\end{document}
\useTIPAfont의 정의를 xunicode.sty가 요구한다.\textipa{/I@63"/}가 어떻게 그림처럼 나오는 걸까? TIPA 매뉴얼 8 쪽에 아래 그림과 같은 표가 나온다.
TIPA 패키지에 감동했다.